bad weather
美
英 
- un.天氣惡劣;壞天氣;惡劣天氣
- 網絡糟糕的天氣;惡劣天氣影響;鬼天氣
英漢解釋
例句
Damage to the cargo on deck is often found particularly when a ship encountered bad weather.
甲板貨物經常發現殘損特別是當船遭遇到惡劣天氣的時候。
He said that Munich has not been bad weather, it had a number of other airports in the flights stop at Munich Airport.
他表示,慕尼黑沒有受到惡劣天氣的影響,因此原本在其他一些機場降落的航班停留在慕尼黑機場。
'It seems that bad weather was the cause of the crash, ' Qalatwal said but rescuers had not yet reached the wreckage.
夸拉特瓦說,看起來惡劣的天氣是造成飛機失事的原因。不過救援人員尚未到達飛機失事地點。
Despite the bad weather and ill health, he took first place in the foot race.
盡管天氣不好,身體又欠佳,他還是在賽跑中得了第一名。
Bad weather can quickly turn your exciting vacation into a week spent indoors watching foreign television.
壞天氣可以輕易的將你令人興奮的假期變成只能在室內看外國電視的一周。
If, while in flight, the craft encounters bad weather, the pilot can land and continue on his way by ground.
如果在天上飛的時候遇到壞天氣,飛行員可以選擇降落到地上繼續前行。
Laughter truly is one of the best medicines for fighting off the bad-weather blues, says Scott Bea, a psychologist at the Cleveland Clinic.
克利夫蘭醫療中心的心理學家ScottBea表示,歡笑的確是抵抗惡劣天氣帶來的壞心情的最佳良藥。
You see this vividly when the ferry turns up. In winter, there is only one a week and it is often delayed by bad weather.
這在渡輪一出現時,就可以很鮮明的領會到。在冬季,每周只有一個航班而且還常常因為天候不佳的關系延期。
The bad weather has returned. No one comes to see me now. Julie sits up with me as often as she can.
天氣又變壞了,沒有人來探望我,朱利盡可能地照料著我。
Learn your airline's policy for flight cancellations and delays due to bad weather so you know what to expect if it happens to you.
了解因為天氣原因航班取消或延誤的相關政策,這樣你才能知道到時應該做什么。
However, I really fear to meet bad weather. If it rains, the only thing I can do is staying at home to watch TV and play computer.
我最怕遇上糟糕的天氣,如果下雨,我就只能留在家里看電視和打電腦。
Had it not been for the unusually bad weather, the rescue party would have been able to save the stranded climber.
要不是有反常的壞天氣,搶救小組是能救出那個陷入困境的登山者的。
Bad weather could not blot out for certain or for a long period the inevitable result of massed attack on enemy communications.
惡劣的天氣并不一定能夠抵銷,或者不能長期地抵銷,對敵人的交通線實行密集襲擊所造成的必然結果。
The company has taken precautionary measures to cope with the bad weather, he said, without elaborating.
他還表示,該公司采取預防措施來應對惡劣天氣,對此沒有過多解釋。
It was an interesting race but due to the bad weather it had to be stopped in the 22nd lap due to the heavy rain.
這是一個有趣的比賽,但由于天氣惡劣不得不停止在第22圈由于大雨。
Zhao Kaijun, vice manager of Changzhou Airport, said, "The malfunctions of the railway due to bad weather will influence some passengers. "
常州航空公司副總經理趙開軍表示:“由惡劣天氣引發的鐵路故障影響了乘客。我相信一些商務乘客會重新選擇搭飛機的。”
Data is collected on the next operating day when a CCC is closed due to public holiday, bad weather or other reasons.
如當日幼兒中心因公眾假期惡劣天氣或其他原因關閉則不計算則順延至下一個運作日。
That ship wasn't able to leave on Wednesday because of bad weather. It was expected to head out from Tripoli today.
這艘船由于天氣原因周三未能起航,預計今天將從的黎波里出發。
That's why fishermen called the baiji the goddess of the Yangtze and said the animal could foretell bad weather.
正是由于這個原因,漁民稱白暨豚為揚子女神,說它能夠預言災害天氣。
Bad weather forced Missing Control to call off today's scheduled launch of Discovery at the last minutes.
惡劣天氣被迫失去控制,在最后幾分鐘取消今天發射發現號計劃。
This bad weather is more than I bargained for.
這種壞天氣不是我所預料的。
We had better to be inside in such bad weather.
天氣如此壞,我們最好呆在屋里。
We didn't calculate for having such bad weather.
我們沒料到天氣這么壞。
As the bad weather, he was lost his way yesterday morning.
由于惡劣的天氣,他昨天早晨迷路了。
The Kitty Hawk waited as long as it could, but logistics and bad weather forced it to leave.
“小鷹號”盡可能等待,但后勤和壞天氣迫使它離開。
Bad weather forced Mission Control to call off today's scheduled launch of Discovery at the last minute.
惡劣的天氣迫使發射任務控制臺在最后一分鐘取消了原定于今天的發現號航天飛機的發射。
The best bad weather is a stormy day, when the sun is battling the clouds and often breaks through to ignite one part of the scene.
當太陽和烏云糾纏不休時,總能時不時地露一小臉,照亮景物的某個部分。
The ship has been stuck here for a week by bad weather.
由于天氣惡劣,船只被阻在此已經一周。
If the bad weather should continue, we would have to call off the match.
如果這種惡劣天氣持續下去,我們就只好取消比賽了。
He said 17, 400 people had signed up to take part, although bad weather prevented some from parading.
他說,共有17400人報名參加此次活動,但因天氣原因,一些人沒來參加。
The low payroll employment number seems to be due to bad weather.
低收入就業人群似乎可以歸因于惡劣的氣候。
"The high-intensity landing lights on the runway that should be switched on in bad weather conditions were not working, " he said.
他說,跑道上應該在惡劣天氣時開啟的高亮度著陸燈并沒有工作。
It is a slackening of the tensity of consciousness, which might be compared to a low barometric reading, presaging bad weather.
意識的強度變得松弛,可以被比喻為晴雨表氣壓低,可預測是不好的天氣。
England is a country with bad weather. It is often cloudy or misty, and it rains again.
英國有著惡劣的天氣,經常多云,有霧,又下雨。
A poor harvest brought on by bad weather was the original culprit, but with prices soaring, hoarding may also be responsible.
氣候不好是導致收成減少的罪魁禍首,但是由于價格的不斷抬升促使商家的囤積也難逃其責。
NASA weather officers had expected bad weather to possibly delay the mission, but the storm system did not affect the launch pad.
美國宇航局的氣象官員本來預計天氣不好,可能會推遲發射,可是風暴并沒有影響到發射基地。
Due to all these reports of bad weather, General Hans Geisler decided to call back all planes.
由于天氣實在是太糟糕,漢斯*蓋斯勒將軍決定召回所有的飛機。
The bad weather soon turned your exciting vacation into a week long stay in the room watching foreign TV programs.
惡劣的天氣很快讓你興奮不已的假期變得只有一周呆在房間里看外國電視。
Rescue efforts have been hampered by bad weather, treacherous mountain terrain and thousands of aftershocks , some of them quite severe.
救援工作被惡劣的天氣、危險的山勢地形和幾千次的余震阻礙,有些余震非常強烈。
In the early years of aviation it was almost impossible to fly in bad weather.
早期航空中幾乎不可能在壞天氣情況下飛行。
Nearly 400 years ago, in 1591, the authorities of the city decided to change the dates due to the bad weather that used to be in October.
大約四百年前,也就是1591年,這個節日一直在十月舉行,但是由于惡劣的天氣,城市的統治者決定更改日期。
The incident occurred in bad weather and in the middle of the night, when Switzerland is hard to tell apart from its neighbors.
這次事故發生時天氣很糟糕,而且是在半夜,當時瑞士和它的鄰居很難區分。
Such a bad weather made lots of our properties ruined, and some people had lost their lives. We suffered heavy losses.
如此的災難使得我們的財產遭受了損失,一些人在災害中喪生,我們遭受了巨大損失。